ao3 标识 ao3 立即下载

首页 / 核心功能

ao3 筛选与缓存功能

ao3 的能耐主要集中在两件事上:把几万条作品收窄到你能读完的那一小叠,以及让你在没有网络的时候照样翻得动页。围绕这两件事,客户端还配了书签、主题与对照翻译几组辅助工具。

多维度筛选

筛选器是整个应用里最值钱的一块。它的字段分成几类:作品本身的属性,比如完成状态、字数区间、发布语言与更新日期;作品所属的圈子,比如原作名称、登场角色与人物配对;以及作者自行标注的题材与风格标签。三类字段填在同一个表单里,提交时按交集计算。

实际用起来有个顺序上的讲究。范围最大的条件先填,逐条加上去,每加一条看一眼剩余数量。原作圈往往能砍掉九成以上,配对再砍掉大部分,等到字数与完结状态这两项填完,剩下的基本就是能直接开读的清单了。反过来先填字数,会看到一个依旧庞大但已经失焦的结果集,反而不好继续收窄。

排序方式也值得单独调一次。按热度排适合刚进一个圈、想看代表作的时候;按更新日期排适合追连载;按字数排则适合找那种一读好几天的长篇。

标签与配对

作品由作者自己打标,因此标签的写法并不统一,同一层意思可能有三四种写法。检索时把常见的写法都试一遍,命中率会明显提高。配对标签一般写成两个角色名以斜杠相连的形式,前后顺序有约定俗成的含义,不清楚这套约定的话可以先看配对与预警标签里的说明。

题材类的自由标签数量更多,好处是分类足够细,坏处是容易误伤。遇到某个标签经常带来不想看的内容,可以把它加进屏蔽列表,之后无论怎么检索都不会再出现,这个设置比每次手动排除要省事。

书签与合集

书签不只是收藏夹。收藏一篇作品时可以同时写下私人备注、加自己的标签,甚至可以标记当前读到哪里。时间久了以后,私人标签会变成一套比官方标签更贴合自己口味的索引,想找「去年读过的那篇长篇」时,靠它比靠记忆靠谱。

系列作品会以合集形式组织在一起,订阅整个合集之后,新章节上线可以直接在书签列表里看到提醒,不必再回检索页重新搜一遍。长篇追更的场景下,这一个功能就能省掉大量重复操作。

把长篇存到本机

缓存入口在作品的书签菜单里,可以按整本作品缓存,也可以只挑其中几个章节。缓存完成后,正文数据存在本机存储中,飞行模式或信号弱的环境下依然能连续翻页,翻页过程不会再触发网络请求。

关于占用空间

缓存内容属于本地数据,卸载应用或清理应用数据会一并移除。想要长期留存的长篇,建议在换机之前确认一遍已同步的收藏列表,避免只留下缓存而没有收藏记录。

阅读主题

阅读参数的调整入口在设置页,分成字号、行距、字重与背景底色四项,另有一套浅色、护眼、深色的一键切换。白天在户外把底色调亮、字号调大一档,夜里关灯之后换成深色并把亮度压低,是使用频率最高的两种组合。

行距这个参数容易被忽略,但它对连续阅读的影响很大。字号调大之后如果行距不动,行与行会挤在一起,读久了更累。把行距跟着放开一档,同样字数下的阅读负担会明显下降。

双语对照

原文区的作品以英文为主,对照模式会把原文与译文按段落并排保留,专有名词和人物关系读几段之后自然能记住,比逐句复制到别处翻译要顺手。遇到机器译文明显不通顺的段落,切回原文单独看一遍往往更快。

对照功能更适合入门阶段,等到熟悉了常用词之后,不少人会关掉对照直接读原文,速度反而更快。

搭配使用

这几组功能之间是有配合关系的:筛选决定你看到什么,书签决定你留下什么,缓存决定你什么时候能读,主题决定你能读多久。四件事都顺过来之后,翻找的时间会明显压缩,留下的时间基本都用来读书。具体到某个环节出问题,可以在常见问题里按现象对照排查。

把筛选器用顺手

填对两三个条件,比翻二十页列表更快找到想读的那一本。